|
All the starting material was gone, or used up.
|
Tot el material de partida havia desaparegut o s’havia esgotat.
|
|
Font: AINA
|
|
The reaction was complete; the starting material was used up.
|
La reacció va ser completa; el material de partida es va esgotar.
|
|
Font: AINA
|
|
In the processes of this invention that use fluvastatin sodium as a starting material, fluvastatin sodium Form B is the preferred starting material unless otherwise indicated.
|
En els processos d’aquesta invenció que usen fluvastatina sòdica com a material de partida, la forma B de fluvastatina sòdica és el material de partida preferit tret que s’indiqui el contrari.
|
|
Font: AINA
|
|
Although a quantity may be contained (examples described later), even such a starting material can be suitably used as a starting material in the subsequent second step.
|
Encara que en pot contenir una quantitat (els exemples es descriuen més endavant), fins i tot un material de partida d’aquest tipus es pot utilitzar adequadament com a material de partida al segon pas posterior.
|
|
Font: AINA
|
|
What we see is the reactants (starting material) and end products.
|
El que es poden apreciar són els reactius (material inicial) i els productes finals.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The starting material (1-a) can also be synthesized as follows.
|
El material de partida (1-a) també es pot sintetitzar com segueix.
|
|
Font: AINA
|
|
The starting material is usually a biological tissue or a microbial culture.
|
El material de partida normalment és un teixit biològic o un cultiu microbià.
|
|
Font: NLLB
|
|
The thin layer chromatograph at this point showed consumption of starting material.
|
El cromatògraf de capa fina en aquest punt va mostrar consum de material de partida.
|
|
Font: AINA
|
|
During heating, the white solid starting material dissolved to a clear solution.
|
Durant l’escalfament, el material de partida sòlid blanc es va dissoldre en una solució transparent.
|
|
Font: AINA
|
|
It is also useful to dry the starting material and thediluting agent.
|
També és útil per assecar el material de partida i l’agent diluent.
|
|
Font: AINA
|